by TranslaStars ยท curated localization & translation jobs from around the world

Hand-picked localization and translation job: Chinese Language Translator at Elite Talent in Ramadi, Al-Anbar Governorate, Iraq. Curated by TranslaStars from LinkedIn and refreshed daily. New translation, localization, interpreting and language jobs are added every few hours.

โ† Back to all jobs

Chinese Language Translator

Elite Talent
LinkedInGeneralTranslation/Interpretationvendor
LocationRamadi, Al-Anbar Governorate, Iraq
CountryIraq
Work modeOn-site
LevelGeneral
FunctionTranslation/Interpretation
Fieldvendor
Employment typeGeneral
Posted30/04/2026

Job description

We are looking for a skilled and reliable Chinese Language Translator to support our daily operations through real-time interpretation during meetings and accurate written translation of official documents. The ideal candidate will serve as a vital link between Arabic, English, and Chinese-speaking stakeholders, ensuring seamless communication that is both linguistically accurate and culturally appropriate. Requirements Real-Time Interpretation: Provide consecutive or simultaneous interpretation during internal and external meetings, site visits, negotiations, and conferences. Ensure clarity and accuracy while conveying the speaker's tone, intent, and message. Support communication between Chinese-speaking clients/partners and the local team. Written Translation: Translate documents including contracts, official letters, reports, technical manuals, and business communications from Arabic and English into Chinese and vice versa. Maintain the integrity, formatting, and confidentiality of all translated content. Review and edit translations for grammatical accuracy and contextual relevance. Support & Coordination: Assist departments in preparing bilingual documents and presentations when required. Coordinate with relevant teams to ensure timely delivery of translated materials. Cultural Sensitivity & Quality Control: Apply knowledge of Chinese cultural norms to enhance message delivery and avoid misunderstandings. Maintain strict confidentiality and professional ethics in all translation-related tasks. Continuously update knowledge of technical terms, industry-specific language, and professional standards. Qualifications & Skills: Bachelor's degree in Translation, Chinese Language, Linguistics, or related field. 2+ years of experience in professional translation and interpretation, preferably in a corporate or project-based setting. Fluency in Mandarin Chinese, with excellent proficiency in both English and Arabic. Strong skills in verbal communication, listening, and quick thinking during live translation. Proficiency in Microsoft Office; experience with translation tools is a plus. High attention to detail, confidentiality, and cultural awareness. Benefits Pension Plan Paid Time Off Training & Development Show more Show less
Apply to this job
Share this job:
๐ŸŽ“ Boost Your Chances to Get Hired

Related TranslaStars course

Localization Management Program

LPM
Enroll now
โ†’
See all related TranslaStars courses โ†’

Get new localization & translation jobs in your inbox

Join the free TranslaStars jobs newsletter: fresh jobs every week plus monthly market stats. No spam, unsubscribe anytime.

Similar jobs