by TranslaStars · curated localization & translation jobs from around the world

Hand-picked localization and translation job: French Localization Manager | Tech at Morgan McKinley in Dublin, County Dublin, Ireland. Curated by TranslaStars from LinkedIn and refreshed daily. New translation, localization, interpreting and language jobs are added every few hours.

← Back to all jobs

French Localization Manager | Tech

Morgan McKinley
LinkedInIn-houseRemoteManager/LeadLocalizationboth
Contract typeIn-house ("permanent")
Work typeRemote ("Remote")
LocationDublin, County Dublin, Ireland
CountryIreland
Work modeOn-site
LevelManager/Lead
FunctionLocalization
Fieldboth
Employment typeManager/Lead
Posted06/10/2026

Job description

Contract: 12 months - possibility to become permanent. Remote Setup. Based in Ireland. French speaker / English fluency required. The Role: As a Language Manager for French, you will be responsible for localized content with the goal of supporting revenue and engagement outcomes and the business as a whole. You will preside over multiple projects to drive business results for your markets by championing a culture of accountability and consistent language management practices. You will develop and maintain a scalable localization management strategy for your market that aligns with established KPIs. Responsibilities: Identify opportunities to improve its overall performance by partnering with internal and external stakeholders. Manage and collaborate on multiple projects that create or enhance existing language management experiences and processes, antecipating the needs, risks, and obstacles and drive change management; Evaluate localization outputs to understand the overall health of the language program; Analyze operational metrics and KPIs to identity trends and opportunities for improvement and plan projects to address them for their market; Build and manage relationships across core and in-market functions to solicit feedback on the performance of your language management program and align on gaps and priorities; Guide internal and vendor project team members in executing on projects that ensure established service level objectives and key results are met; Collaborate with product management leaders and teams to optimize the product experience; Deliver compelling presentations and pitches to demonstrate business need, value-add, and project outcomes. Required Skills: 3 years of experience in a similar role Prior experience in or exposure to Sales, Client Services, Marketing, or Advertising would be a bonus. Bachelor’s degree in Languages or International Business; Experience in managing linguistic assets and LQA methodologies; Deep understanding of francophone business culture Exceptional at establishing and cultivating relationships with internal and external partners Successful at getting buy-in for proposals with a demonstrated ability to make metrics-driven decisions 2+ years of experience collaborating with stakeholders on cross-functional projects in an international environment Do you have what it takes? Apply directly and let's connect!
Apply to this job
Share this job:
🎓 Boost Your Chances to Get Hired

Related TranslaStars course

Localization Management Program

LPM
Enroll now
→
See all related TranslaStars courses →

Get new localization & translation jobs in your inbox

Join the free TranslaStars jobs newsletter: fresh jobs every week plus monthly market stats. No spam, unsubscribe anytime.