Korean Translator
Crossing Hurdles
LinkedInGeneralTranslation/Interpretationvendor
LocationSouth Korea
CountrySouth Korea
Work modeOn-site
LevelGeneral
FunctionTranslation/Interpretation
Fieldvendor
Employment typeGeneral
Salary$65 - $98/hour
Posted02/09/2026
Job description
Direct message the job poster from Crossing Hurdles
Sankalp Chhabra
Sankalp Chhabra
Founder | Recruitment Consultant | Helping Companies Hire Better | Ex-Career Coach | Ex-Snapdeal, HP, NITI Aayog, Gartner, CBSE
Position: Korean Language Expert
Type: Contract
Compensation: $65 - $98/hour
Location: Remote
Commitment: 10-40 hrs/week
Role Responsibilities
Evaluate and generate Korean language content for accuracy, clarity, and cultural relevance.
Analyze Korean text and spoken material to ensure natural usage and idiomatic correctness.
Provide detailed feedback and linguistic annotations to enhance AI language understanding.
Translate and localize materials between Korean and English, prioritizing contextual meaning.
Collaborate with project participants to refine data collection and annotation processes.
Contribute to the development of language guidelines and resources for AI training.
Requirements
Native or near-native proficiency in Korean and advanced English language skills.
Background in linguistics, translation, localization, or a related language field.
Exceptional written and verbal communication abilities in both languages.
Experience working with language data or content review in a professional context.
Ability to provide constructive feedback and linguistic insight collaboratively.
Application Process
Easy Apply on LinkedIn
Check email for next steps
Participate in resume evaluation & interview stage
Show more
Show less