Polish Localization Expert

求人 / Polish Localization Expert Polish Localization Expert ゲーム開発・エンジニア職 ローカライゼーション Featured 株式会社カプコン 大阪 仕事概要 Job Duties As a Polish Localization Expert, ensure high-quality localization from English to Polish in line with Capcom standards. Key Responsibilities Translate and review Polish localizations Manage language assets (glossaries, TM, style guides) Track and resolve linguistic bugs Advise on cultural sensitivities Improve localization workflows Collaborate with the localization team 応募資格 Requirements Native Polish speaker Strong Polish and English communication skills Localization experience (gaming preferred) Process improvement and efficiency mindset Strong teamwork and self-management skills Ability to meet deadlines and handle multiple projects Knowledge of cultural sensitivities in Polish-speaking regions Passion for video games Japanese skills (preferred, not required) 募集職種詳細 雇用形態 正社員 リモートポリシー リモート不可 給与 Compensation Based On Experience 言語 JP: 不要 EN: 流暢 スタジオについて 株式会社カプコン 世界中で愛される人気ゲームを生み出す日本有数のゲーム開発会社。 高い技術力とクリエイティブを強みに、多彩なチームと新たなエンターテインメントを創造できます。 ウェブサイトを見る 職種別に求人を探す ゲーム開発・エンジニア職 (80) クリエイティブ (11) 開発サポート (8) パチスロ・パチンコ開発 (8) コーポレート/バックオフィス (7) データ・分析 (5) ビジネス開発 (3) マーケティング (2) 経営管理 (1) 人事総務 (1) プロダクション (1) コパブリシング/流通 (1)