Translator (Farsi/Pashto)
Sabre Industries, Inc.
LinkedInIn-houseGeneralTranslation/Interpretationvendor
Contract typeIn-house ("full-time")
LocationAlvarado, TX
CountryUnited States
Work modeOn-site
LevelGeneral
FunctionTranslation/Interpretation
Fieldvendor
Employment typeGeneral
Posted09/09/2026
Job description
Brief Description
At Sabre Industries, we connect and power America’s communities with world-class utility and telecom solutions. We reliably build a better world together; one customer, one team, and one community at a time.
Our teams live out the organization’s core values of integrity, commitment, innovation, and connection. That’s how we continuously exceed our high standards of enterprise excellence—by creating a space for our engaged employees to thrive.
With consistent hiring opportunities nationwide and countless career levels, chances are the next big step on your career path starts here. We work with our employees to create customized career paths and development in all facets of the organization. People will always be our greatest asset and we place emphasis on enhancing the lives of our employees.
Scope Of Responsibility
This position is a production employee that assists leadership in direction, coaching and training of personnel using the Farsi language. This position will also assist with the training and development in multiple areas using multiple languages.
Essential Duties
Translate both spoken word and written text to Farsi with accuracy, consistency, and efficiency
Assist with the training of new employees and employees needing refinement or up-grading of certifications
Communicate with the Plant Managers, Supervisors and Weld Coaches/Technicians regarding welding personnel who are having difficulties performing standards in the weld school
Assist and identify welding related issues (personnel, consumable or equipment related)
Ensure that all welding personnel are operating within the welding parameters for the procedures that are being used
Ensure that all personnel are using safe work practices
Assist with translating policies and procedures
Assist with the training of employees on safety and vehicle operations
Ensure translated information conveys original meaning and tone
Report for work on time and fulfill your shift responsibilities as planned.
Complete all responsibilities during your assigned shift as outlined in the schedule.
Engage respectfully with coworkers, fostering teamwork and mutual respect.
Additional duties as assigned
Position Requirements
Experience working in a manufacturing environment
Ability to train others
Ability to read, write and speak English fluently
Ability to read, write and speak Farsi fluently
High School Diploma or GED preferred
Ability to communicate verbally and in writing
Physical Requirements
Must be able to stand 100% of scheduled shift. Lifting, pushing, prying, and dragging heavy materials.
Must be capable of bending, stooping, crawling under or over and occasional climbing of stairs/ladders heights up to 6 or 7 feet.
Abnormal level of noise due to grinding, chipping, hammering requires hearing protection (ear plugs) be worn at all times.
Must possess adequate dexterity and stamina to sustain expected production effectively.Must be able to work in fast-paced work environment
Must be able to lift up to 50 pounds.
Must be able to perform physical activities that require considerable use of arms and legs and moving entire body, such as climbing, lifting, balancing, walking, stooping, bending, twisting and handling of materials.
Position requires manual dexterity, arm-hand steadiness and a safety-minded individual.
Must be able to work in an open environment exposed to extreme temperatures.
Benefits
At Sabre Industries, we invest in your future with a competitive benefits program. As a full-time employee, you are eligible for:
Medical, Dental & Vision coverage
401(k) with Company Match
Continuing Education & Tuition Reimbursement
Life and Disability Coverage
Paid Time Off & Paid Holidays
Health and Wellness Resources
Employee Discounts
Sabre Industries is an Equal Opportunity Employer: M/F/Vets/Disabled/Sexual Orientation/Gender Identity
Show more
Show less