Translator (Korean-Mandarin)
Hays
LinkedInGeneralTranslation/Interpretationvendor
LocationShanghai, China
CountryChina
Work modeOn-site
LevelGeneral
FunctionTranslation/Interpretation
Fieldvendor
Employment typeGeneral
Posted24/06/2026
Job description
Direct message the job poster from Hays
Shiyi Jiang
Shiyi Jiang
Recruitment Consultant at Hays, feel free to contact: Lea.Jiang@hays.cn
📌 Key Responsibilities
Document Translation: Translate business documents, reports, contracts, marketing materials, and product content between Korean and Mandarin.
Interpretation: Provide consecutive or simultaneous interpretation for meetings, calls, and events.
Localization: Adapt content for cultural relevance (websites, apps, games, social media).
Quality Review: Proofread and edit translations to ensure accuracy and consistency.
Cross‑team Communication: Support communication between Korean-speaking and Mandarin-speaking teams.
📌 Required Skills & Qualification
sNative or near‑native proficiency in Korean and Mandarin. Workable language skills in English
.Strong understanding of cultural nuances in both language
sExcellent writing, editing, and communication skill
sAbility to work under deadlines and manage multiple task
s
Show more
Show less