by TranslaStars · curated localization & translation jobs from around the world

Hand-picked localization and translation job: International Documentation Coordinator (Bilingual-Spanish) at Sysco International Food Group (IFG) in Plant City, FL. Curated by TranslaStars from LinkedIn and refreshed daily. New translation, localization, interpreting and language jobs are added every few hours.

← Back to all jobs

International Documentation Coordinator (Bilingual-Spanish)

Sysco International Food Group (IFG)
LinkedInManager/LeadMultilingual/Linguistboth
LocationPlant City, FL
CountryUnited States
Work modeOn-site
LevelManager/Lead
FunctionMultilingual/Linguist
Fieldboth
Employment typeManager/Lead
Posted21/08/2026

Job description

RESPONSIBILITIES Generate all international documents based on the country and/or customer-specific requirements. Maintain a database of export shipments daily. Communicate with outside U.S. government departments (USDA, FDA, Chamber of Commerce….) to create and issue any required documents. Create insurance certificates for all applicable shipments. Issue Sight Draft documentation to facilitate customer payment. Provide assistance to export sales in resolving commodity, freight, accounting, financing, and other documentation issues QUALIFICATIONS Education HSD (High School Diploma) or equivalent required Associate’s Degree preferred Experience 3 years of international documentation/logistics experience preferred Bilingual- Spanish Professional Skills Proficiency in Microsoft Word, Excel and Outlook. Ability to effectively communicate in English. Fluency in Spanish preferred. Determine supporting documents needed to be ordered on each sales folder Prioritize work determined by urgency based on ETA of the shipments Determine which company to utilize for legalization purposes (if required) and if the proper amount of cost is protected on the folder Determine if the shipment requires issuing certificates of insurance and if the correct cost for insurance is protected on the folder Approve costs for the bill of lading changes up to $50 Ability to multi-task, prioritize workflow and complete tasks with a high level of organization, responsibility, and efficiency. Strive to work productively, accurately and within deadlines. Positive mindset and capability to work in harmony with others in a team environment. Overview Sysco is the global leader in foodservice distribution. With over 71,000 colleagues and a fleet of over 13,000 vehicles, Sysco operates approximately 333 distribution facilities worldwide and serves more than 700,000 customer locations. We offer our colleagues the opportunity to grow personally and professionally, to contribute to the success of a dynamic organization, and to serve others in a manner that exceeds their expectations. We’re looking for talented, hard-working individuals to join our team. Come grow with us and let us show you why Sysco is at the heart of food and service. AFFIRMATIVE ACTION STATEMENT Applicants must be currently authorized to work in the United States. We are proud to be an Equal Opportunity and Affirmative Action employer, and consider qualified applicants without regard to race, color, creed, religion, ancestry, national origin, sex, sexual orientation, gender identity, age, disability, veteran status or any other protected factor under federal, state or local law. This opportunity is available through Sysco Corporation, its subsidiaries and affiliates.
Tools & skills:microsoft wordexcel
Apply to this job
Share this job:
🎓 Boost Your Chances to Get Hired

Related TranslaStars course

Localization Management Program

LPM
Enroll now
See all related TranslaStars courses →

Get new localization & translation jobs in your inbox

Join the free TranslaStars jobs newsletter: fresh jobs every week plus monthly market stats. No spam, unsubscribe anytime.

Similar jobs