Medical Interpreter Assistant
TP
LinkedInRemoteEntry/JuniorTranslation/Interpretationvendor
Work typeRemote ("remote")
LocationTegucigalpa, Francisco Morazán, Honduras
CountryHonduras
Work modeOn-site
LevelEntry/Junior
FunctionTranslation/Interpretation
Fieldvendor
Employment typeEntry/Junior
Posted12/10/2026
Job description
📌 Job Summary We are seeking a highly proficient English–Spanish Medical Interpreter (C1 level) to join our remote healthcare interpretation campaign. The interpreter will facilitate clear and accurate communication between healthcare providers and patients, ensuring understanding, cultural sensitivity, and confidentiality in all interactions. 🛠️ Key Responsibilities • Provide real-time medical interpretation between English-speaking healthcare professionals and Spanish-speaking patients via phone . • Accurately interpret medical terminology, symptoms, diagnoses, and treatment plans. • Maintain neutrality, professionalism, and confidentiality at all times. • Clarify cultural nuances when necessary to support effective communication. • Document call details according to internal guidelines. 🎯 Requirements • Advanced English proficiency (C1 level) and fluent Spanish (mandatory). • High school diploma (healthcare or language studies preferred). • Strong knowledge of medical terminology (training provided if needed). • Excellent listening, memory, and note-taking skills. • Ability to remain calm and focused in sensitive medical situations. • Reliable internet connection and a quiet, private workspace. 🌟 Preferred Skills • Strong cultural awareness and empathy. • Ability to handle emotionally challenging calls. • Attention to detail and high accuracy. • Strong time management and multitasking skills