On-site Technical Interpreter (Plant Construction)

【外資系プラントエンジニアリング会社】 職種： テクニカル通訳（日本語 / 英語） 雇用形態：登録型派遣 勤務地：香川県直島 プロジェクト現場、および本州側（岡山県等）の協力会社資材置き場（※岡山近郊に拠点を置き、移動していただくイメージです） 勤務期間：即日〜 2027年4月までを予定 勤務時間：9:00-17:30 休憩：1時間 実働：7.5時間 休日：基本土日祝休み 出勤曜日：月〜金 ※現場自体は週6日稼働しているため、2週間に1回程度の頻度で土曜出勤をお願いする方向で考えております。 その際は、休日出勤扱いとなるので、割増賃金にて給料をお支払いいたします。 業務内容： ・プラント建設プロジェクト（直島現場）における現場運営の通訳・翻訳サポート ・日本語を話さない外国人の管理者・エンジニアと、国内現場スタッフ間の橋渡し ・技術的な会議、安全管理に関するブリーフィング等の通訳 求めるスキル・経験（重要）： ・（必須 ）日本語および英語が流暢であること（技術・エンジニアリング分野の対応が可能） ・（必須 ）普通自動車運転免許（本土と現場の頻繁な移動が発生するため） ・（推奨）建設、配管（パイピング）、試運転（コミッショニング）、または重工業分野での通訳経験、あるいは実務バックグラウンド ■ 勤務条件・待遇 ・時給：経験・スキルにより変動、相談可 ・諸手当：移動費用・宿泊費用・帰省費用は全額会社負担（実費精算） ■その他 ・社会保険完備 ・交通費全額支給 ・有給休暇制度（■年次休暇：入社後4ヶ月で1.5日、6ヶ月で12.5日、初年度15日 ■傷病休暇：初年度5日 ■慶弔休暇初年度2日） ・各種社会保険完備 ・宿泊施設や移動費、帰省費などすべて会社負担 ・残業代別途全額支給（8時間を超える勤務より割り増し賃金） 建設現場の通訳経験がある方を優先的に選考しております。 今回の採用のイメージとしては、幅広い通訳業務がある方というよりも「建設現場の通訳経験」・「英語が堪能なプラント建設の経験がある方（一部通訳業務経験有）」という方を優遇します。 その他、ご不明な点がございましたらご遠慮なくお申し付けください。 引き続き、どうぞよろしくお願いいたします。 大城 Show more Show less