by TranslaStars Β· curated localization & translation jobs from around the world

Hand-picked localization and translation job: French Language Specialist | Remote at Crossing Hurdles in France. Curated by TranslaStars from LinkedIn and refreshed daily. New translation, localization, interpreting and language jobs are added every few hours.

← Back to all jobs

French Language Specialist | Remote

Crossing Hurdles
LinkedInSpecialistMultilingual/LinguistbothRemote
LocationFrance
CountryFrance
Work modeRemote
LevelSpecialist
FunctionMultilingual/Linguist
Fieldboth
Employment typeSpecialist
Posted30/08/2026

Job description

Position: French Language Specialist Type: Contract Location: Remote Commitment: 10-40 hrs/week Role Responsibilities Conduct comprehensive linguistic analyses and provide expert insights on French language content. Review, edit, and validate written materials for grammar, style, tone, and accuracy. Collaborate with multidisciplinary teams to ensure alignment with project goals and language standards. Maintain and update linguistic resources, glossaries, and style guides as needed. Identify and resolve language-related inconsistencies and provide recommendations for improvement. Deliver clear, precise feedback on both written and verbal communication to enhance team performance. Requirements Have native or near-native proficiency in French, both written and verbal. Demonstrate proven expertise in linguistic analysis and editing. Possess exceptional attention to detail and the ability to spot inconsistencies. Have strong written and verbal communication skills, with a focus on clarity and accuracy. Be able to work independently and manage time effectively in a remote setting. Application Process Easy Apply on LinkedIn Check email for next steps Participate in resume evaluation & interview stage
Apply to this job
Share this job:
πŸŽ“ Boost Your Chances to Get Hired

Related TranslaStars course

Technical Translation and Documentation

TECHNICAL
Enroll now
β†’
See all related TranslaStars courses β†’

Get new localization & translation jobs in your inbox

Join the free TranslaStars jobs newsletter: fresh jobs every week plus monthly market stats. No spam, unsubscribe anytime.

Similar jobs