by TranslaStars · curated localization & translation jobs from around the world

Hand-picked localization and translation job: Global Content Specialist at Allison Transmission in Delhi, India. Curated by TranslaStars from LinkedIn and refreshed daily. New translation, localization, interpreting and language jobs are added every few hours.

← Back to all jobs

Global Content Specialist

Allison Transmission
LinkedInSpecialistContent/Writingboth
LocationDelhi, India
CountryIndia
Work modeOn-site
LevelSpecialist
FunctionContent/Writing
Fieldboth
Employment typeSpecialist
Posted18/09/2026

Job description

JOIN THE TEAM THAT’S POWERING PROGRESS Building cities. Driving commerce. Fueling Progress. For over 100 years, Allison has powered the vehicles and technology that move our world forward. What powers us? Our employees. From the first person hired by James Allison in 1915 to the thousands across the globe who work for Allison today, we're driving progress everywhere because we employ top talent worldwide. In both the Allison Transmission and Allison Off-Highway Drive and Motion Systems business units, our team strives to Improve the Way the World Works. Learn more about this role and how you can begin driving your career forward! Primary Purpose of Role: Develop, localize, and distribute high-impact and memorable content for Group and Business Units across diverse segments and regions. Operating at the intersection of brand, content and marketing communications strategy, editorial excellence, and cross-functional collaboration, the Global Content Specialist ensures that Allison's messaging and marketing collateral reflects the organization's commitment to engineering leadership and customer-centric communication - consistently and compellingly, across every touchpoint and geography. This role demands a sophisticated understanding of global audience dynamics, deep expertise in multi-channel content production, and the editorial discipline to translate complex technical and commercial narratives into accessible, persuasive content that resonates with customers, partners, and external stakeholders worldwide. Key Responsibilities: Stakeholder Management - Works closely with: Global Group: Global Lead, Brand & Content, Media & PR, Digital Communications, Internal Communications Business Unit and Regional Marketing teams, Segment Managers External Creative Agencies, PR agencies External customers including OEMs, Distributor Managed OEMs (DOEMs), distributor partners, to roll out annual online/digital communications plans. Content and Collateral Creation & Management Creates, develops and updates (translated) content, copy & marketing collateral (e.g. media information documents, messaging matrix/guides, presentations, brochures, advertisements, roll-up designs, trade show visuals, Allison in Action stories, Talking Points etc.) in digital repositories (For copy) utilizing AI and other technologies to create efficiency; eventually (for DTP/design work) with support from external agencies. Comes up with new content & collateral ideas. Adapt core content for local cultural, linguistic, and regulatory contexts; Develop and maintain localization frameworks and editorial guidelines that empower regional teams to produce on-brand content autonomously, at scale. Web Content Development & Publishing Architect, build, launch and maintain web pages (both internal & external platforms) in alignment with global content strategy, campaign briefs, product launches, and strategic communications initiatives. Author and edit compelling, on-brand web copy that adheres to Allison's editorial standards, tone of voice, and brand strategy. Manage end-to-end publishing process in Content Management System (CMS), ensuring accurate metadata, tagging, internal linking architecture. Coordinate with design, engineering, and regional marketing teams to deliver web experiences that are visually consistent and technically performant. Website Analytics & Performance Optimization Define, track, and report on key content performance metrics — including SEO performance, website Call-to-Action, lead generation attribution to demonstrate content ROI and inform future strategy. Implements S(earch)EO and G(enerative)EO optimization activities eventually support by software tools or an external agency Apply SEO best practices and audience research insights throughout the content creation process to maximise organic visibility and relevance in priority markets. Conduct competitive content analysis and industry landscape reviews to identify gaps, emerging trends, and opportunities for differentiated positioning. Present performance insights and strategic recommendations to senior marketing leadership on a regular cadence. Ongoing Content Maintenance & Brand Governance Execute regular content audits to identify outdated, duplicative, or underperforming pages, recommending and implementing timely updates. Maintain and refresh recurring content sections including News & Press, Allison in Action, Campaign Hubs, and Tradeshow event pages. Ensure all published content meets global brand, legal, and compliance requirements, collaborating with stakeholders across functions to obtain necessary approvals. Uphold content governance policies, maintaining a structured editorial calendar that supports consistent, strategic publishing cadences. Planning & Budget Tracking – Plans, budgets and tracks all expenses related to support activities provided by 3rd parties / external vendors; reports on Budget vs Actuals vs Outlook tracking. Key Performance Measures: 95% up-to-date website pages for all key stakeholders; Monthly SEO and GEO improvements plan 95% up-to-date marketing collateral, materials in Digital Asset Mngt System 100% Group and Business unit marketing collateral (brochures, presentations etc.) on par with Brand Strategy Framework Annual messaging guide assessment through internal & external stakeholder survey to align and optimize brand strategy & message house defined Content publication velocity and adherence to editorial calendar commitments. Page performance metrics: time on page, bounce rate, and conversion rates. Accuracy & timeliness of content governance activities, incl. audit completion rates. Stakeholder satisfaction scores across internal content delivery processes. Competencies and Behaviors: The Highest Standards in Everything We Do Is widely trusted by others to deliver on what they commit to in a timely manner Reflects on mistakes and seeks to proactively address them Is transparent in their interactions and intentions Takes responsibility to deliver and can be counted on to deliver results in the right way Represents the company’s best interest at all times Drive a Positive Customer Experience Thinks through the consequence of actions with different stakeholders Establishes effective and positive relationships with customers, peers and leadership teams Gains the trust of others through active engagement Improve the Way the World Works Continually look to improve, evolve and advance our products, processes teams and self. Demonstrate agility, creativity, innovation and commitment to continuous improvement. Embraces evolving content formats, platforms, and technologies — including AI-assisted tools — with agility and creative curiosity. Challenges status quo and finds creative solutions, has a bias for change, is eager to learn, is a self-starter and suggests innovative solutions that bring value to the organization. Leveraging the Power of Teamwork Influence and lead others to better outcomes through inclusion and involvement. Bring people together and build bridges to connect people for common cause Allison and the community. Solves problems with peers in a professional and constructive way Is seen as a team player and cooperates with others within and outside own functional area and puts personal interests aside to achieve goals Encourages and demonstrates inclusion and collaboration with others finding common ground Qualifications: Bachelor’s or Master degree in (Digital) Communications, Marketing, English, Journalism, e-Media/multimedia or a related field. Experience: 5-7 years of progressive experience in content marketing, editorial, or digital communications roles, with demonstrable exposure to global or multi-regional content operations. Proven track record of producing high-quality, results-driven content across multiple formats and channels within a complex, matrixed organisation — ideally within the technology, industrial, automotive, or advanced manufacturing sectors. Exce
Apply to this job
Share this job:
🎓 Boost Your Chances to Get Hired

Related TranslaStars course

SEO & SEA Localization

CONTENTLPM
Enroll now
→
See all related TranslaStars courses →

Get new localization & translation jobs in your inbox

Join the free TranslaStars jobs newsletter: fresh jobs every week plus monthly market stats. No spam, unsubscribe anytime.