Translator-copywriter
Gold Apple
LinkedInGeneralTranslation/Interpretationbuyer
LocationShanghai, China
CountryChina
Work modeOn-site
LevelGeneral
FunctionTranslation/Interpretation
Fieldbuyer
Employment typeGeneral
Posted19/08/2026
Job description
Responsibilities:
Translation of texts related to the online store, including website content, mobile app content, and other materials into Chinese and English languages
Cultural content localization
Support and development of multilingual versions of content
Interaction with other departments and external agencies
Editing and updating of materials
Checking the quality of the translation on various devices: web, iOS, Android
Requirements:
Experience in translation and copywriting
Knowledge of the Chinese language is mandatory
Knowledge in the field of localization and adaptation of content to the cultural and linguistic characteristics of the target audience
Portfolio with examples of translations of texts in various styles
Profecient knowledge of English language
Literacy, attention to details and responsibility
Show more
Show less