Freelance Translation Jobs
Freelance translation and localization jobs for independent linguists. Curated freelance opportunities from trusted sources, refreshed daily. 37 curated openings right now.
← Back to all jobs · Last updated: 2026-10-19 · 37 active openings
Language Data and Quality Reviewer for Danish - Transcriptionist (Freelance)Volga Partners · Copenhagen, Capital Region of Denmark, Denmark · Denmark
🎓 Boost Your Chances to Get HiredAI Translation (NMT, LLMs, MTQE+APE)
Chinese to German Freelance Translator - ADNMédia-Participations · Paris, Île-de-France, France · France
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Freelance Simplified Chinese to English AI Translation Reviewer - Earth ScienceCactus Communications · United States · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredFrom Post-Editor to AI Quality Specialist
Traductor Intérprete Jurado (colaboración freelance)Hoply · Spain · Spain
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Freelance Icelandic Linguist - IT & Software ProjectAcclaro · Iceland · Iceland
🎓 Boost Your Chances to Get HiredTechnical Translation and Documentation
Luxembourgish Community Language Owner (Freelance / Remote)RWS · Luxembourg · Luxembourg
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Freelance TranslatorUber AI Solutions · Japan · Japan
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Freelance translator for AI revision projects en-GB>et-EE and it-IT>et-EETRW Italia · Estonia · Estonia
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Freelance linguist | Simplified Chinese into Norwegian | Technical AutomotiveTransPerfect · Norway · Norway
🎓 Boost Your Chances to Get HiredTechnical Translation and Documentation
[Freelance/Remote]English or Korean to Polish, Czech, Hungarian, Croatian & Greek Drama Subtitle TranslatorVoithru 보이스루 · Poland · Poland
🎓 Boost Your Chances to Get HiredHow to Create Error-Free Subtitles
Freelance Translator with French CanadianJobgether · India · India
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Freelance Face-to-Face Police Interpreters in UK (Apply Here)LanguageLine Solutions UK · United Kingdom · United Kingdom
🎓 Boost Your Chances to Get HiredRemote Medical & Public Service Interpreting
Freelance Machine Translation Post-Editors – German (iGaming & Poker)CoinPoker · United Kingdom · United Kingdom
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
JASM - Interpreter (Contractor) (5235)JASM · Kumamoto Metropolitan Area · Japan
🎓 Boost Your Chances to Get HiredRemote Medical & Public Service Interpreting
Translator/Linguist (Freelance)ElevenLabs · France · France
🎓 Boost Your Chances to Get HiredTechnical Translation and Documentation
Translator/Linguist (Freelance)ElevenLabs · Spain · Spain
🎓 Boost Your Chances to Get HiredTechnical Translation and Documentation
Estonian Freelance TranslatorsAcolad group · Estonia · Estonia
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Freelance Translator - AI TrainerDataAnnotation · Norway · Norway
🎓 Boost Your Chances to Get HiredMaster in AI and Innovation for Localization
Interpreter, ESOL TemporaryCobb County School District · Marietta, GA · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredRemote Medical & Public Service Interpreting
Freelance Subtitling Linguist for English into PolishPixelogic Media · United Kingdom · United Kingdom
🎓 Boost Your Chances to Get HiredHow to Create Error-Free Subtitles
Justice Sector Interpreter (Freelance) – MerseysideDals · Lancashire, England, United Kingdom · United Kingdom
🎓 Boost Your Chances to Get HiredRemote Medical & Public Service Interpreting
Justice Sector Interpreter (Freelance) – YorkshireDals · West Yorkshire, England, United Kingdom · United Kingdom
🎓 Boost Your Chances to Get HiredRemote Medical & Public Service Interpreting
Video Game Linguist/Translator (Italian) - Freelance RemoteSide · Japan · Japan
🎓 Boost Your Chances to Get HiredTechnical Translation and Documentation
Video Game Linguist/Translator (German) - Freelance RemoteSide · Japan · Japan
🎓 Boost Your Chances to Get HiredTechnical Translation and Documentation
Korean Freelancer InterpreterContactLink Solutions LLC · Tashkent Region, Uzbekistan · Uzbekistan
🎓 Boost Your Chances to Get HiredRemote Medical & Public Service Interpreting
Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Spanish (El Salvador)Acclaro · Suchitoto, Cuscatlán, El Salvador · El Salvador
🎓 Boost Your Chances to Get HiredA Toolkit for Transcreation
Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Spanish (Puerto Rico)Acclaro · Caguas, Puerto Rico · Puerto Rico
🎓 Boost Your Chances to Get HiredA Toolkit for Transcreation
Spanish-English Freelance InterpreterContactLink Solutions LLC · San José, San Jose, Costa Rica · Costa Rica
🎓 Boost Your Chances to Get HiredRemote Medical & Public Service Interpreting
Spanish Freelancer InterpreterContactLink Solutions LLC · San Juan, Puerto Rico · Puerto Rico
🎓 Boost Your Chances to Get HiredRemote Medical & Public Service Interpreting
Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | PolishAcclaro · United States · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredA Toolkit for Transcreation
Freelance Legal Translator | English to ValencianAcclaro · Spain · Spain
🎓 Boost Your Chances to Get HiredIntroduction to Legal Translation
Freelance Simplified Chinese to English AI Translation Reviewer - Applied PhysicsCactus Communications · Chile · Chile
🎓 Boost Your Chances to Get HiredFrom Post-Editor to AI Quality Specialist
Math Video Localization Reviewer, Australia (Freelance)IXL Learning · Australia · Australia
🎓 Boost Your Chances to Get HiredFrom Post-Editor to AI Quality Specialist
Korean to English Subtitle Translator/QCer (Freelance)WhatSub Pro · Daejeon, South Korea · South Korea
🎓 Boost Your Chances to Get HiredHow to Create Error-Free Subtitles
Language Data Quality Reviewer for Swedish - Transcriptionist (Freelance)Volga Partners · Portugal · Portugal
🎓 Boost Your Chances to Get HiredAI Translation (NMT, LLMs, MTQE+APE)
More job categories
Translation & Interpreting Jobs · Localization Jobs · Multilingual & Linguist Jobs · Remote Translation & Localization Jobs · Senior Translation & Localization Jobs · Entry Level Translation & Localization Jobs · QA & Review Translation Jobs · Localization Project Management Jobs · Medical Translation Jobs · Game Localization Jobs · AI & Machine Learning Localization Jobs · Direct Hire Translation Jobs (In-house) · Agency Translation Jobs